자료실

자막 자료실

총 211,820건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
Türkçe	The.Big.Bang.Theory.S10E06.HDTV.x264-LOL	mi*****	382	2016-10-29
Türkçe	Captain America Civil War 2016 HD-TC x264 AC3-CPG	ah**********	955	2016-10-29
العربية	Arabic	Ab*******	352	2016-10-29
Türkçe	Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER	mi*****	604	2016-10-29
العربية	The.Ring.2002.720p.x264.YIFY	ra***********	456	2016-10-28
Српски	Planet.Earth.S01E02.DVDRip.XviD-m00tv	mr******	258	2016-10-28
Bahasa Indonesia	filmapik-in-Croczilla (2012) DUBBBED BluRay HD 720pp 600MB Ganool	bl*****	1291	2016-10-28
ไทย	RBD-632	go*******	262	2016-10-28
Pilipino	Now You See Me 2013 EXTENDED 1080p BRRip x264 AC3-JYK	삐*****	1552	2016-10-28
Português	The.Walking.Dead.S06E16.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv]	Es***************	552	2016-10-28
Português	The.Walking.Dead.S06E15.720p.HDTV.x264-AVS[eztv]	Es***************	416	2016-10-28
Português	The.Walking.Dead.S06E13.720p.HDTV.x264-AVS[eztv]	Es***************	370	2016-10-27
Português	The.Walking.Dead.S06E12.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv]	Es***************	343	2016-10-27
Português	The.Walking.Dead.S06E11.720p.HDTV.x264-AVS[eztv]	Es***************	343	2016-10-27
Türkçe	Black.Mirror.S01E01.HDTV.XviD-RiVER	mi*****	745	2016-10-27

prev prev 301 302 303 304 305 next next