자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Español Pacific.Rim.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY jo******* 349 2016-11-13
Español Mechanic Resurrection (2016) WEB-DL 1080p Subtitulado [wWw.PelisMEGAHD.Org] da**** 835 2016-11-13
Português arrow Ma************** 130 2016-11-12
Türkçe South.Park.S20E07.HDTV.x264-FLEET[eztv] mi***** 259 2016-11-12
Bahasa Indonesia film Ik************* 200 2016-11-12
Türkçe The.Big.Bang.Theory.S10E08.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 391 2016-11-11
Türkçe Supernatural.S12E05.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 416 2016-11-11
Español superstore te**** 126 2016-11-11
Türkçe The.Last.Man.On.Earth.S03E05.HDTV.x264-FLEET[eztv] mi***** 296 2016-11-10
Ελληνικά 2.broke.girls.522.hdtv-lol[ettv] la***** 278 2016-11-09
Ελληνικά 2.broke.girls.521.hdtv-lol[ettv] la***** 260 2016-11-09
Ελληνικά 2.broke.girls.520.hdtv-lol[ettv] la***** 241 2016-11-09
Ελληνικά 2.broke.girls.519.hdtv-lol[ettv] la***** 242 2016-11-09
Ελληνικά 2.Broke.Girls.S05E18.HDTV.x264-LOL[ettv] la***** 288 2016-11-09
Türkçe Transformers.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY mi***** 498 2016-11-08
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정