자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Español Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI da********* 487 2016-11-20
Español Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI da********* 285 2016-11-20
Español Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI da********* 268 2016-11-20
Español Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC-MZABI da********* 291 2016-11-20
Türkçe Star.Wars.Episode.1.The.Phantom.Menace.1999.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY co*********** 406 2016-11-19
hrvatski BBC.Gandhi.1of3.The.Making.of.The.Mahatma..DVDRip.x264.AAC.MVGroup.org br****** 251 2016-11-19
සිංහල Forever.US.S01E17.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA hi**** 301 2016-11-19
Magyar Felirat mr**** 141 2016-11-18
български Arrow.S05E07.XviD-AFG Pl**** 408 2016-11-18
العربية Suicide.Squad ir******* 273 2016-11-18
Türkçe lethal.weapon.105.hdtv-lol[ettv] mi***** 266 2016-11-17
Српски S2 E2 The Reluctant Traveller br****** 339 2016-11-17
Türkçe lethal.weapon.104.hdtv-lol[ettv] mi***** 294 2016-11-16
Српски Sean.Bean.On.Waterloo.1of2.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org br****** 538 2016-11-16
Ελληνικά secret.city.s01e01e02.ahdtv.x264-futv th******* 253 2016-11-16
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정