자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) 亂世佳人Gone With The Wind 992x720 Jo********* 324 2016-12-14
中文(繁體) 送酒醉上司回家,前來迎接的美人妻讓我肉棒悄悄勃起,剛好遇到她似乎...也想要!3 - 成人長片直播區 - SOGO論壇 LI******* 196 2016-12-13
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E12.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 286 2016-12-13
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E11.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 243 2016-12-12
Türkçe Westworld.S01E10.720p.HDTV.x265.ShAaNiG ta********* 579 2016-12-12
Türkçe The.Americans.2013.S04E13.HDTV.x264-KILLERS[ettv] ta********* 195 2016-12-12
Bahasa Indonesia Romantic.Doctor.Teacher.Kim.E02.161108.HDTV.H264.540p-SS.mkv ma************** 639 2016-12-12
Bahasa Indonesia My Little Pony Subs Song Pt.1 Di*********** 292 2016-12-12
العربية traduction ze***** 266 2016-12-11
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E10.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 275 2016-12-11
Türkçe Correction to Sodium and Potassium Pump Video bu***** 250 2016-12-11
Ελληνικά σαρανταποδαρουσα al*********** 139 2016-12-11
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E09.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 264 2016-12-11
Српски Game.of.Thrones.S01E09.HDTV.VOSTFR.Gillop ti**** 480 2016-12-11
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E08.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 262 2016-12-11
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정