자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| বাংলা(ভারত) | Ok Kanmani | Ra**** | 150 | 2017-01-02 |
| 中文(繁體) | 1 | kl***** | 310 | 2017-01-02 |
| čeština | God´s not dead 2 cz subtitles | Jo****** | 244 | 2017-01-01 |
| Türkçe | The.Brothers.Grimsby.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | mi***** | 549 | 2017-01-01 |
| Türkçe | Magnifica.Presenza.2012.DVDRip.XviD-iLG | mi***** | 251 | 2017-01-01 |
| Bahasa Indonesia | Aashiqui 2 (2013) BluRay 720p | fr****** | 384 | 2017-01-01 |
| Bahasa Indonesia | Transformers.Age.Of.Extinction.2014 | fr****** | 449 | 2017-01-01 |
| Bahasa Melayu | the legend of the blue sea ep 5 | nu*********** | 174 | 2017-01-01 |
| Bahasa Melayu | the legend of the blue sea ep 4 | nu*********** | 182 | 2017-01-01 |
| Bahasa Melayu | the legend of the blue sea ep 3 | nu*********** | 165 | 2017-01-01 |
| Bahasa Melayu | the legend of the blue sea ep 2 | nu*********** | 308 | 2017-01-01 |
| Bahasa Melayu | the legend of the blue sea ep 1 | nu*********** | 209 | 2017-01-01 |
| Türkçe | DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E08.HDTV.x264-LOL[eztv] | mi***** | 280 | 2016-12-31 |
| Português | Westworld.S01E09.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO[eztv] | Es*************** | 560 | 2016-12-31 |
| Português | Westworld.S01E06.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO[eztv] | Es*************** | 510 | 2016-12-31 |
