자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Türkçe | TWD 7.1 | Er*** | 265 | 2017-01-15 |
| Türkçe | TWD 7.1 | Er*** | 249 | 2017-01-15 |
| български | Grey's Anatomy 2x21 - Superstition | el************* | 423 | 2017-01-15 |
| Ελληνικά | Inferno.2016.1080p.BluRay.5.1CH.x264-ShAaNiG | Re****** | 1649 | 2017-01-15 |
| 中文(繁體) | the.dark.knight.rises.2012.720p.bluray.x264-sparks | ki** | 214 | 2017-01-15 |
| Bahasa Indonesia | Now.You.See.Me.2.2016.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in | na*********** | 925 | 2017-01-15 |
| Ελληνικά | Inferno | di**************** | 143 | 2017-01-14 |
| বাংলা(ভারত) | A.Beautiful.Mind.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY | ph****** | 419 | 2017-01-14 |
| العربية | Furious.Seven.2015.720p.BluRay.x264.YIFY | mo** | 568 | 2017-01-14 |
| العربية | Furious.Seven.2015.720p.BluRay.x264.YIFY | mo** | 569 | 2017-01-14 |
| Türkçe | dexter.s02e02.480p.bluray.ReEncx264-BoB | Vo******* | 353 | 2017-01-14 |
| Português | Vikings.S04E03.720p.HDTV.x264-FLEET | di********* | 633 | 2017-01-14 |
| Español | Stalker (1979) Andrei Tarkovsky 25fps | de***** | 334 | 2017-01-14 |
| 中文(繁體) | Immortel 2004 | 蕭** | 139 | 2017-01-14 |
| Bahasa Melayu | Subtitle The Great Wall | aq***** | 290 | 2017-01-14 |
