자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
العربية Little.Boy.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY ma*** 369 2017-01-26
Türkçe Westworld S01E05 720p HDTV x265 AAC hc******** 503 2017-01-25
Türkçe Blue.Mountain.State.The.Rise.of.Thadland.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO pr******* 424 2017-01-25
Ελληνικά Jack Reacher Ph****** 126 2017-01-25
Türkçe Nerve.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG pr******* 405 2017-01-24
Türkçe bluff.1976 TA***** 252 2017-01-24
Türkçe The.Accountant.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG mi***** 638 2017-01-24
Türkçe Pink.2016.720p.BluRay.x264.AC3-DDR.DivxUp ta***** 366 2017-01-24
Türkçe Operation.Chromite.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS.DivxUp ta***** 848 2017-01-24
Bahasa Indonesia [drakorindo.com] Hwarang.E11.170123.HDTV.H264.480p-SS Ad* 2593 2017-01-24
Türkçe The.BFG.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO pr******* 354 2017-01-23
Türkçe Max.Steel.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG mi***** 515 2017-01-23
hrvatski Onegin subtitle Fr********* 281 2017-01-23
Türkçe Due.Date.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY mi***** 349 2017-01-22
Bahasa Melayu subtitle malay ar***** 243 2017-01-22
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정