자료실

자막 자료실

총 211,712건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E13.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 325 2017-02-16
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E12.PROPER.HDTV.x264-BATV[eztv] mi***** 361 2017-02-16
Magyar supernatural.1211.hdtv-lol ed******** 348 2017-02-16
فارسی Music Video Adele Hello be********** 258 2017-02-16
Русский 17 moments of spring part 3 subtitles ky** 222 2017-02-16
Русский 17 Moments of spring - part 2 subtitles ky** 171 2017-02-16
Español Doctor.Strange.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] tr***** 1021 2017-02-16
български Gladiator.2000.Remastered.Edition.Extended.Cut.BDRip.x264-HUD ap****** 1027 2017-02-15
Српски The.Girl.Who.Played.With.Fire.2009.Ext.Cut.720p.BRrip.x264.AAC-ETRG Pr*********** 421 2017-02-15
Türkçe Get.A.Job.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG mi***** 321 2017-02-15
Türkçe The.Big.Bang.Theory.S10E14.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 332 2017-02-14
Српски Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.1080p.BrRip.x264.Deceit.YIFY st**** 807 2017-02-13
Português Doctor Strange(2016) Co**** 190 2017-02-13
Türkçe Amadeus.1984.Directors.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG mi***** 606 2017-02-13
العربية The Whole Truth mo************** 244 2017-02-13
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!