자료실

자막 자료실

총 211,709건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe Assassins.Creed.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO AL*************** 207 2017-02-21
Español [Ilkay23] Ghost In The Shell - Innocence (2004) 720p Ku**** 469 2017-02-21
Español Titanic (1997) ja***** 244 2017-02-20
Türkçe Sully (2016) 720p 5.1ch BRRip x264 AAC - [GeekRG] am***** 293 2017-02-20
Türkçe Doctor.Strange.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG mi***** 768 2017-02-20
Türkçe The.Big.Bang.Theory.S10E16.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 341 2017-02-20
Português Fargo.S01E10.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 ri********* 355 2017-02-20
български Black.Sails.S04E01.720p.HDTV.x264-FLEET Yu**** 172 2017-02-20
Português Fargo.S01E09.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 ri********* 313 2017-02-20
Español OldBoy (2003) Vl**** 314 2017-02-20
Español The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG is********* 404 2017-02-20
Español The.5th.Wave.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].smi Al************* 477 2017-02-20
Türkçe The.Big.Bang.Theory.S10E15.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 379 2017-02-19
български Assassins.Creed.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO Yu**** 797 2017-02-19
Türkçe Moana.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG na****** 3913 2017-02-19
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!