자료실

자막 자료실

총 211,709건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
български stranger.things.s01e02.720p.webrip.x264-skgtv Yu**** 1310 2017-03-20
български stranger.things.s01e01.720p.webrip.x264-skgtv Yu**** 1995 2017-03-20
Türkçe marvels.iron.fist.s01e06.720p.webrip.x264-skgtv[ettv] mi***** 580 2017-03-20
Türkçe Turkce altyazi Em******** 178 2017-03-20
Español The.Damned.2013.720p.BluRay.x264.YIFY tr***** 294 2017-03-20
Español The.Disappointments.Room.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] tr***** 304 2017-03-20
Español The.Curse.of.Sleeping.Beauty.2016.WEB-DL.x264-RARBG tr***** 303 2017-03-20
Türkçe 8.Saniye.2015.HDRip.XviD ha**** 285 2017-03-20
Español The.Green.Inferno.2013.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] tr***** 375 2017-03-20
Türkçe Marvels.Iron.Fist.S01E05.WEB.X264-DEFLATE[eztv] mi***** 436 2017-03-20
Türkçe Marvels.Iron.Fist.S01E04.WEB.X264-DEFLATE[eztv] mi***** 478 2017-03-20
Português Fear.the.Walking.Dead.S02E06.720p.HDTV.x264-AVS CT******** 312 2017-03-19
Português Fear.the.Walking.Dead.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS CT******** 270 2017-03-19
العربية LiTTLEMAN (2006) 720p BRrip.x264 SUJAIDR Ki** 422 2017-03-19
Türkçe Marvels.Iron.Fist.S01E03.WEB.X264-DEFLATE[eztv] mi***** 656 2017-03-19
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!