자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E17.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 259 2017-05-14
Türkçe elle nt********* 365 2017-05-14
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E16.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 248 2017-05-14
Bahasa Indonesia The Fate Of The Furious Bh*** 1269 2017-05-14
Bahasa Melayu Submalay si********* 180 2017-05-14
ไทย Gotham.S03E15.Heroes.Rise.How.the.Riddler.Got.His.Name.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA KM**** 440 2017-05-14
ไทย Gotham.S03E16.Heroes.Rise.These.Delicate.and.Dark.Obsessions.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA KM**** 344 2017-05-14
ไทย Gotham.S03E17.Heroes.Rise.The.Primal.Riddle.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA KM**** 294 2017-05-14
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E15.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 278 2017-05-12
Türkçe Yüzüklerin efendisi; Kralın dönüşü - 2003 be**** 277 2017-05-12
Português American.Gods.S01E02.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE gi********* 429 2017-05-12
Español Handel-Giulio.Cesare.(1.iz.3).2005.DVDRip ca************* 258 2017-05-11
Bahasa Indonesia oh my venus Wi********** 212 2017-05-11
Türkçe DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E14.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 262 2017-05-10
ไทย แปลไทยให้ที fo******* 217 2017-05-09
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정