자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe American.Made.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] mi***** 718 2017-12-19
Türkçe The.Mummy.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO Ar******* 318 2017-12-19
Türkçe The.Gracefield.Incident.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG co********** 304 2017-12-19
Türkçe Homeland.S01E02.720p.BluRay.x265 mi***** 257 2017-12-18
Türkçe The.Walking.Dead.S07E07.HDTV.x264-FLEET.mkv to****** 252 2017-12-18
Türkçe Homeland.S01E01.720p.BluRay.x265 mi***** 305 2017-12-17
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E04.HDTV.x264-SVA[eztv] mi***** 279 2017-12-17
Српски The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.ExD.1080p.BrRip.x264.YIFY an*************** 830 2017-12-15
中文(繁體) Princess.Mononoke.1997.1080p.BluRay.x264.AAC to***** 340 2017-12-15
Bahasa Indonesia dunkirk360 br**************** 1131 2017-12-15
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E03.HDTV.x264-SVA[eztv] mi***** 302 2017-12-13
Türkçe Lucifer.S03E09.HDTV.x264-SVA[eztv] mi***** 326 2017-12-13
Português Doctor Who - S02E03 (011) - The Rescue (1) - The Powerful Enemy mi******** 260 2017-12-13
Bahasa Indonesia Titanic-null ag** 439 2017-12-13
български Shameless An*********** 197 2017-12-11
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정