자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Türkçe | Westworld.S01E08.HDTV.x264-KILLERS[eztv] | mi***** | 353 | 2017-12-27 |
| Türkçe | Westworld.S01E07.HDTV.x264-KILLERS[eztv] | mi***** | 338 | 2017-12-27 |
| Português | Video de Humor TWD | ba******* | 148 | 2017-12-27 |
| Türkçe | Westworld.S01E06.HDTV.x264-FLEET[eztv] | mi***** | 349 | 2017-12-27 |
| Türkçe | The.Big.Bang.Theory.S09E14.HDTV.x264-LOL[eztv] | so******* | 278 | 2017-12-27 |
| Türkçe | Westworld.S01E05.HDTV.x264-KILLERS[eztv] | mi***** | 275 | 2017-12-26 |
| Bahasa Indonesia | Indonesia Subtitle | He************* | 1765 | 2017-12-26 |
| Türkçe | Westworld.S01E04.HDTV.x264-FLEET[eztv] | mi***** | 442 | 2017-12-25 |
| Türkçe | Westworld.S01E03.HDTV.x264-FLEET[eztv] | mi***** | 307 | 2017-12-25 |
| 中文(繁體) | 魔雪奇緣 | PA* | 282 | 2017-12-25 |
| ไทย | 【ぬいぬい日昇三兄弟】#01 - YouTube | so*** | 323 | 2017-12-25 |
| română | Year Million (2017) - S01E06 | bo*** | 158 | 2017-12-25 |
| Türkçe | Westworld.S01E02.HDTV.x264-BATV[eztv] | mi***** | 437 | 2017-12-24 |
| Türkçe | Westworld.S01E01.HDTV.x264-FLEET[eztv] | mi***** | 381 | 2017-12-24 |
| Türkçe | Westworld.S01E01.HDTV.x264-FUM[eztv] | mi***** | 355 | 2017-12-24 |