자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
română Legion.S02E02.1080p.WEB.H264-DEFLATE be****** 346 2018-04-18
română Fear.the.Walking.Dead.S04E01.1080p.WEB.H264-DEFLATE be****** 402 2018-04-18
Bahasa Melayu Jumanji - Welcome To The Jungle 2017 | Malay Sub | 1080p full HD Wa***** 523 2018-04-15
中文(简体) [] IPZ-607 - Aino Kishi 내***** 492 2018-04-13
Español sub_centipede_human2 aj**** 194 2018-04-13
Bahasa Indonesia subtittle De*** 251 2018-04-12
ไทย RBD-725 Ma*** 513 2018-04-12
română The.Crossing.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS be****** 383 2018-04-11
български Kill.Order.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO sm***** 442 2018-04-10
Português Fifty.Shades.Freed.2018.720p.WEBRip.DD5.1.x264-SHITBOX an*********** 1875 2018-04-08
Türkçe Supernatural.S13E16.HDTV.x264-SVA[eztv] mi***** 397 2018-04-08
română The.Commuter.2018.720p.BluRay.x264-DRONES be****** 1704 2018-04-07
Türkçe Kelebek Etkisi 2 - Butterfly Effect 2 (Türkçe Dublaj) 2006 [BoxSet] be******** 324 2018-04-07
Türkçe Kelebek Etkisi 2 - Butterfly Effect 2 (Türkçe Dublaj) 2006 [BoxSet] be******** 317 2018-04-07
Türkçe Supernatural.S13E15.HDTV.x264-KILLERS[eztv] mi***** 358 2018-04-05
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정