자료실

자막 자료실

총 211,863건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English The Hobbit 3 The Battle of the Five Armies [English] F4************ 1323 2016-05-01
English The Hobbit 2 The Desolation of Smaug [English] F4************ 704 2016-05-01
English The Hobbit 1 The Unexpected Journey [English] F4************ 494 2016-05-01
English Risen.2016.720p.HDRiP.900MB.ShAaNiG Gu** 538 2016-04-30
English The.White.Haired.Witch.of.Lunar.Kingdom.2014.1080p.BRRip.x264.AC3-JYK so****** 719 2016-04-29
English 14 Blades F4************ 280 2016-04-28
English Ip.Man.3.2015.1080p.BluRay.x264.VPPV wo****** 779 2016-04-27
English Avengers.Age.of.Ultron.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY gr***** 3551 2016-04-21
English Aladdin 유** 752 2016-04-21
English Malayalam ra****** 312 2016-04-19
English movies tr********** 212 2016-04-17
English movies tr********** 182 2016-04-17
English Marvels.Daredevil.1x01.Sul.Ring ar******** 205 2016-04-16
English London.Has.Fallen.2016.720p.English Subtitle ji** 542 2016-04-16
English [pseudo] Fullmetal Alchemist 02 [1080p] [h.265] So******* 237 2016-04-13
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!