자료실
자막 자료실
총 211,863건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | 금발이너무해1 | 주*** | 415 | 2017-02-08 |
| English | 토이 스토리3(Toy.Story.3) 1080p.BRrip.x264 | 김*** | 3722 | 2017-02-08 |
| English | 에쿼티 Equity 2016.E00.160729.BRRip.XviD.EVO | he****** | 265 | 2017-02-07 |
| English | Nerve 2016 1080p | Ro*** | 680 | 2017-02-07 |
| English | The karate kid | ar**** | 484 | 2017-02-07 |
| English | Passengers.2016.1080p.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO[EtHD] | 11**** | 3041 | 2017-02-05 |
| English | the.vampire.diaries.811.hdtv-lol[ettv] | yp******* | 624 | 2017-02-05 |
| English | Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | av************ | 1996 | 2017-02-05 |
| English | The.100.S04E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | 라*** | 309 | 2017-02-05 |
| English | subtitle | da*********** | 218 | 2017-02-05 |
| English | avatar the subtitles english | sa******** | 539 | 2017-02-04 |
| English | The.Big.Bang.Theory.S10E13.The.Romance.Recalibration | za******* | 488 | 2017-02-04 |
| English | TBBT.S10E12.The.Holiday.Summation | za******* | 281 | 2017-02-04 |
| English | Stargate Atlantis - 1x12 | cw******************* | 281 | 2017-02-03 |
| English | Vikings.S04E20.WEB-DL.x264-FUM[ettv] | 11**** | 921 | 2017-02-02 |
