자료실

자막 자료실

총 210,600건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English Hello.Monster.2015.S01E01.WEB-DL.1080p-Kyle vu******* 1212 2022-07-25
English Midsommar 2019 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO-English be************ 6413 2022-07-24
English Misaeng.E20.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 990 2022-07-24
English Misaeng.E19.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 1183 2022-07-24
English Misaeng.E18.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 1116 2022-07-24
English Misaeng.E17.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 1127 2022-07-24
English Misaeng.E16.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 1153 2022-07-24
English Misaeng.E15.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 984 2022-07-24
English Misaeng.E14.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 1137 2022-07-24
English Misaeng.E13.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 1107 2022-07-24
English Misaeng.E12.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 1191 2022-07-24
English Misaeng.E11.720p.HDTV.x264.Film.iVTC.AAC-SODiHD vu******* 1190 2022-07-24
English 그놈이 그놈이다.E03.200713.720p-NEXT vu******* 1143 2022-07-24
English 그놈이 그놈이다.E02.200707.720p-NEXT vu******* 980 2022-07-24
English 그놈이 그놈이다.E01.200706.720p-NEXT vu******* 1052 2022-07-24
AI 자동 더빙 곰플레이어+ 버전업 예정, 지금 구매하면 50% 할인에 무상 업그레이드까지!